Buenas tardes:
Me llamo Mathilde y soy profesora en un instituto de Châtenay-Malabry, cerca de París. Organizo un viaje a Barcelona en abril de 2026 y me gustaría hacer un intercambio con alumnos de un instituto de Barcelona. Se trataría de hacer actividades a distancia durante el curso escolar y de organizar un encuentro durante una mañana en el instituto de Barcelona en abril.
Espero que esta propuesta os llame la atención :) |

|
Bonjour,
À noter que ce courriel est pour compléter celui envoyé précédemment.
Mon nom est Martine Bellamy et j'enseigne l'espagnol niveau A1 à des adolescents de 14-15 ans à Montréal à l'école Académie De Roberval. Cette année, mes élèves sont très motivés!
J'aimerais créer un projet de correspondance pour mes élčves de 3e secondaire où les élèves seraient amener à améliorer leur compétence en écriture de l'espagnol et apprendre davantage sur la culture hispanique, de même que leurs correspondants apprendront plus sur les traditions québécoises et ses réalités spécifiques.
J'ai 4 groupes d'environ 29 élčves.
Il serait chouette de commencer par papier avec un groupe, mais par la suite, cela pourrait se faire en ligne. ( courriel/ teams)
Si c'est un projet qui vous intéresse à long terme, écrivez-moi!
Au plaisir d'avoir de vos nouvelles !
Hi
My name is Martine Bellamy and I teach A1 level Spanish to 14-15 year-olds in Montreal at Académie De Roberval. This year, my students are very motivated!
I would like to create a correspondence letters project for my students ( grade 9). This project will allow them to improve their Spanish writing skills and learn more about Hispanic culture, while their correspondents will learn more about Quebec traditions and specific realities.
I have four groups of approximately 29 students.
It would be great to start with a group with papers ( postal service), but later, it could be done online (email/teams).
If this is a project that interests you this year or long-term, please write to me!
I look forward to hearing from you! |

|
Bonjour,
Je suis enseignante d'espagnol niveau A1 à Montréal à l'Académie De Roberval, une école enrichie avec des élèves très motivés! Je suis à la recherche d'une école hispanophone qui enseigne le français A1 et qui serait intéressée à faire des correspondances avec mes élèves de 14-15 ans. ( environ 30 élèves).
Merci beaucoup et à bientôt! :) |

|
Hi, I’m a Spanish teacher working in London and I am looking for an English teacher who works in Spain (or SA) who would like to partner with me to create a Penpal scheme. My students would write letters/ postcards (every couple of months) in Spanish, and the Spanish students would receive them and respond in English. My students are 11-16 years old and they will cover topics like family,school, city, hobbies etc
Let me know if you are interested!
Hola, soy profesora de español y trabajo en Londres. Busco a profesor de inglés que trabaje en España (o Sudamérica) que quiera hacer un proyecto ‘Penpal’. Mis alumnos escribirían cartas (cada dos meses) en español, y tus alumnos las recibirían y responderían en inglés. Mis alumnos tienen 11-16 años y escribirían sobre familia, colegio, pasatiempos etc.
¡déjame saber si te interesa! |

|
132238 - | | | 132798 - Reply from Depaz9 (Spain) - 2026-10-01
| Hi, we are interested in your project, our students are 12-14 years old.
They are studying English, their level b1-b2. We are 50 students in total.
Awaiting your News |
|
132238 - | | | 132368 - Reply from Assumpta19 (Spain) - 2025-10-01
| Hi there,
I work near Valencia and I'd love to participe in the letters and postcards exchange that you have in mind for your students. I have 46 students aged 15-16 and that is the group I am thinking about for this kind of activity. What do think? Have you already found a school?
If you are still interested, do not hesitate to contact me, please.
Looking forward to hearing from you,
Assumpta Meseguer
Colegio La Encarnación |
|
132238 - | | | 132344 - Reply from Mónica 221 (Spain) - 2025-09-18
| Dear colleague,
I'm a teacher of English in Spain. I'd really like to do a penpal programme.
Please, send me an email and we can start working together.
I'm looking forward to hearing from you. :)
Regards,
Mónica |
|
Une jeune fille de 15 ans originaire de l'ouest de l'Irlande (l'anglais est sa langue maternelle) souhaite correspondre par appel vidéo avec un étudiant français du même âge.
L'étudiant irlandais s'exprimera en français et l'étudiant français pourra s'exprimer en anglais. Les deux peuvent corriger mutuellement leur grammaire et leur prononciation. Peut-être qu'ils peuvent également échanger des e-mails et/ou du courrier postal.
C'est une excellente opportunité pour un étudiant d'améliorer son anglais et pour un étudiant irlandais de mieux parler français. On espère que les appels auront lieu peut-être une fois par semaine, ou plus si les étudiants le souhaitent.
La jeune fille de 15 ans joue de la musique (piano, flûte et flûte). Elle joue également au hockey et aime voyager et visiter des lieux. Si cela intéresse un jeune de 15 ou 16 ans que vous connaissez, veuillez nous contacter. Merci :)
------------------------------------------------------------------------------------------
A 15 year old girl from the west of Ireland (English is her first language) wishes to correspond by video call with a French student of similar age.
The Irish student will speak in French and the French student can speak in English. Both can correct one another's grammar and pronounciation. Perhaps they can exchange emails and/or snail mail also.
This is a great opportunity for a student to improve their English and for the Irish student to become more fluent in French. It is hoped that the calls would be once weekly perhaps, or more if desired by the students.
The 15 year old girl plays music (piano, tin whistle and flute). She also plays hockey and enjoys travelling and visiting places. If this is something that interests any 15 or 16 year old that you know, please make contact. Thank you :) |

|
132228 - | | | 132486 - Reply from Marina23 (France) - 2025-11-28
| Hi.
I am a teacher in France and I am looking to pair one of my students with one of yours. Are you still interested?
Have a nice day.
Marina |
|
We are a secondary school in Tanzania, located right at the foothills of the world’s highest free-standing mountain, Mt. Kilimanjaro!
I have 30+ students aged 12–18 who would love to connect with other students as pen pals. They are learning English as their 2nd or 3rd language, so pen pal correspondence is a wonderful way for them to practice. Their English isn’t perfect yet, but they are able to communicate and eager to learn.
In the past, some of our pen pal exchanges (which started here!) even grew into Zoom meetings between our students.
Typically, our students write letters which we compile and send by email.
Please let me know if you have students who would be interested in connecting with us! |

|
132224 - | | | 132453 - Reply from Lizzie186 (Australia) - 2025-11-11
| | Hi Frank, just checking to see if you ended up partnering up with a school? I am working at a school in Sydney, Australia and hoping to create a connection with a school of similar aged students. We have 200+ Year 9 students. Thanks |
|
132224 - | | | 132435 - Reply from Liza 233 (Sweden) - 2025-11-02
| Dear Frank,
I am a Social Science teacher at a small Montessori School in Stockholm, Sweden. We would love to start a pen-friend project with you. I would like to start with a project with my 8th grade class.
I have a similar project with a school in Turkey and in that project the students write letters on paper but I scan them and send them to the teacher there who then prints them. This makes it possible for us to exchange letters once a week.
Hope to hear from you soon.
All the best!
Liza'n |
|
132224 - | | | 132262 - Reply from Frank59 (Tanzania) - 2025-08-25
| Hi Anina,
I tried to write an email to you but it failed. Can you contact me again please. |
|
132224 - | | | 132243 - Reply from Anina103 (Switzerland) - 2025-08-08
| Hi there!
I am a High School teacher from Berne, Switzerland. I am looking for pen pals for my class to exchange letters. They are teens in 8th grade and are all learning english as a second or third language. A colleague of mine would also be interested for her classes, so if you teach more than one class or you know of fellow teacher who could be interested too, that would be great.
I‘m mainly looking for a partner class to exchange one or a few letters to improve the students writing skills and learn about school in a different place in the world. I think pen pals are a great opportunity to give students exposure to the english language and foreign cultures.
Let me know if you‘re interested.
Kind regards
Anina |
|
Hello everyone,
I teach pupils who are 14-18 years old in a vocational school based in Reims, North East of France , a city famous for the wine of champagne! Our courses include health and care, early childhood or management and administration.
I am looking for another vocational school in an English speaking country, where students would be willing to exchange letters, emails, maybe video calls…with us
Please let me know if you are interested.
Best regards.
Hélène |
132219 - | | | 132744 - Reply from Marina114 (USA) - 2026-09-07
| Hello,
We are located in California and have vocational section in our high school as well. We would love to get in contact!
Let us know! |
|
Hola ! Me llamo Charlotte. Soy profesora en un collège a 30 minutos de Dijon y me gustaría hacer un intercambio con un instituto de Cataluña puesto que con el tren se puede hacer el trayecto en 7 horas. Pero quiero empezar con un intercambio virtual.
En nuestro collège, tenemos 2 clases de 1 ESO, 3 clases de 2 ESO y 3 clases de 3 ESO.
Hasta muy pronto |
Hi there ! I teach English in France and I’ll have around 90 9 graders next school year !
Our first sequence in September will be about American schools and Spirit week.
Would anyone be interested in exchanging about it and create a penpal project ?
Looking forward to reading you!
Justine |

|
132202 - | | | 132203 - Reply from Catherine220 (Australia) - 2025-06-27
| Bonjour Julie !
Je suis professeur de français en Australie et je cherche une école partenariat française pour ma classe de quatrième (18 élèves – j’en ai aussi 40 en cinquième) ! J'ai vu votre publicité et malgré le fait qu'on est australien, je me demandais si peut-être une école australienne pourrait vous intéresser et vous aider à comprendre la vie scolaire en Australie / anglophone ?
J'aimerais bien aider mes étudiants à faire des relations avec des Français (et les étudiants d’anglais) et fait progresser leurs motivations et leurs compétences linguistiques.
Dans l’attente de votre réponse.
Bien cordialement,
Catherine |
|
Bonjour,
Je suis à la recherche, pour mes cours de français, d’un projet de correspondance avec des élèves francophones. L’année prochaine, j’aurai deux classes de 2e année (élèves de 13 à 14 ans), soit environ 50 élèves au total, ainsi qu’une classe de 4e année (élèves de 15 à 16 ans) comptant une vingtaine d’élèves. (correspondance en Français, Anglais ou néerlandais)
Nous serions ravis de pouvoir échanger avec vos classes, que ce soit par courrier, par e-mail ou à travers d'autres formats numériques. Ce projet serait une excellente occasion pour nos élèves de découvrir d’autres cultures francophones tout en pratiquant la langue.
N’hésitez pas à me contacter si ce projet vous intéresse !
Bien cordialement,
Sophie |

|
132183 - | | | 132405 - Reply from Kim178 (Canada) - 2025-10-14
| | Bonjour, Je m'appelle Kim et j'enseigne dans une classe d'adaptation scolaire, au secondaire, au Québec. J'ai 11 élèves âgés entre 13 et 15 ans. J'aimerais beaucoup trouver une classe qui serait intéressée à correspondre par courrier. Oui, c'est plus rapide par courriel, mais j'aimerais que mes élèves connaissent la joie de recevoir du courrier par la poste ; le romantisme du courrier! :) |
|
132183 - | | | 132317 - Reply from Audrey223 (France) - 2025-09-07
| Hello,
je suis professeure d'anglais en lycée à Rennes, Bretagne (France)
J'ai des élèves de seconde, première et terminale (15 à 18 ans)
J'ai déjà eu plusieurs échanges par emails, aussi via zoom avec les Etats Unis, la Roumanie, la Colombie... J'ai aussi déjà organisé des échanges avec voyages.
Je suis intéressée par votre annonce. En général, je demande aux élèves d'écrire une lettre par mois (ou tous les deux mois) sur un thème à leur élève partenaire et inversement, ils reçoivent une lettre par mois (ou tous les deux mois) sur le même thème et à la fin de l'année on s'envoie mutuellement un colis avec une carte écrite par chaque élève et des bonbons.
Dans l'attente de votre réponse,
Bonne rentrée
Audrey |
|
Nous recherchons pour l'année scolaire 2025-2026 une classe de Seconde intéressée par une correspondance avec une classe de Seconde néerlandaise. Les élèves pourraient échanger en français et en anglais, par exemple. Si votre établissement est situé en Belgique ou en France, nous pourrions également envisager l'organisation d'un échange scolaire. |
132181 - | | | 132746 - Reply from Sarah35 (France) - 2026-09-08
| | Hi, Sophie! I m Sarah. I have four classes of students the same age as your students and I d love to find pen pals in your classes! We are a little middle school in the suburbs of Paris! Don t hesitate to reach out for more info ... Maybe we could work this out together!!!! That d be great! Ik spreek een beetje Nederlands ook. Mijn man ist uit Limburg but lives in Amersfoort! Where s your school located! Best regards and ttyl, I hope! Sarah |
|
132181 - | | | 132420 - Reply from marion66 (France) - 2025-10-23
| Bonjour,
J'ai deux classes de 26-30 élèves et j'aimerais organiser des échanges à long terme : chaque année, un projet d'échanges (mails, projet etc) aboutissant sur un échange scolaire (vous recevoir une semaine, venir vous voir une semaine). Ce sont des élèves de 3ème (dernière année du collège, âge de 14 ans)
Cela vous interesse-t-il ? |
|
132181 - | | | 132184 - Reply from Olivier173 (France) - 2025-06-05
| Bonjour Sophie, j'enseigne dans un lycée à Vannes.
Je serais intéressé par un échange avec votre établissement.
Cordialement,
Olivier |
|
Hello, I am a high school teacher in Japan and I am looking for pen pals for my high school students in English club. There are about 15 members who want to learn about different cultures and practice their English. My students are more than happy to make pen pals using English or Japanese.
If anyone is interested, please get in touch.
Thank you for your time! |
132176 - | | | 132532 - Reply from Zenal104 (Sri Lanka) - 2026-02-18
| | Hi,How are you |
|
132176 - | | | 132527 - Reply from Kinga219 (Poland) - 2026-02-08
| | Hi, I am a teacher from Poland. I teach English in a primary school number 1. I teach students at the age of 12-15. I want to motivate my students to speak English, learn new culture etc. |
|
132176 - | | | 132436 - Reply from Liza233 (Sweden) - 2025-11-02
| Dear Frank,
I am a Social Science teacher at a small Montessori School in Stockholm, Sweden. We would love to start a pen-friend project with you. I would like to start with a project with my 8th grade class (16 students).
I have a similar project with a school in Turkey and in that project the students write letters on paper but I scan them and send them to the teacher there who then prints them. This makes it possible for us to exchange letters once a week.
Hope to hear from you soon.
All the best!
Liza'n |
|
132176 - | | | 132371 - Reply from Jamee202 (USA) - 2025-10-02
| | HI, My name is is Jamee I am 17 from America, I would love to teach some English, I haven't been on here in awhile I think they might've deleted my account. I want to learn Japanese so I can go to Japan in 2027 for school. I would love to have a penpal. :) |
|
132176 - | | | 132346 - Reply from Claire53 (USA) - 2025-09-19
| | Hello, looking to get in touch to organize pen pals with my students in our school's Asian cultural club. I am a high school and middle school English teacher. |
|
132176 - | | | 132332 - Reply from Fatima 184 (France) - 2025-09-16
| Voici la traduction en anglais :
---
Hello,
I am a teacher in Orléans, France. I am looking for pen pals for my middle school students. They are 11 to 12 years old. Their level in English is beginner, and there are 30 of them. I would be happy to carry out this project with you and your students. How old are they? See you soon. |
|
132176 - | | | 132223 - Reply from Frank59 (Tanzania) - 2025-07-09
| Hello,
I saw your post about looking for pen pals for your students. I’m a teacher from Tanzania, and my students (aged 12-18) are excited about the idea of making new friends from Japan and practicing their English.
They would love to exchange letters or emails with your students and learn about Japanese culture, while also sharing about our life here in Tanzania. My students speak English as their second language, so this will be a great learning experience for them.
Please let me know if your students are interested so we can arrange how to start the exchange.
Looking forward to hearing from you!
Best regards,
Mr. Frank
Kilimahewa Modern Secondary School
Tanzania
savedlema@gmail.com |
|
Hola, Soy Karina y soy profesora de español en el instituto de Cugnaux, cerca de Toulouse. Mi colega, que enseña las matemátias en inglés, y yo buscamos unos colegas de un instituto español con que organizar un intercambio con un grupo de 2° o de 1°. Quisiéramos hacer algo sobre un proyecto común con intercambios a distancia e intercambios físicos.
Un saludo,
Karina |
Je m'appelle David López et je suis professeur de français à Viladecans, Catalogne, Espagne.
Le projet consiste à faire un échange ou un séjour avec les élèves qui font espagnol dans votre collège. Les élèves de notre collège étudient la langue française
pendant quatre ans. |

|
132148 - | | | 132610 - Reply from Sylvia135 (France) - 2026-06-29
| | Bonjour, Je suis Sylvia Bodda, professeure d'espagnol au lycée Louis Rascol situé dans la petite ville d'Albi à 70 km de Toulouse. Passionnée par les échanges scolaires je recherche un établissement pour pourvoir mener à bien un échange linguistique et culturel sur l'année scolaire 2026 / 2027. Je travaille avec des élèves de 2nd, entre 15 et 16 ans mais nous pouvons aller jusqu'à correspondre avec des élèves de troisième. Voici mon numéro de téléphone afin de se contacter si vous êtes intéressé (ée) : 06 35 57 20 50. A bientôt ! Sylvia Bodda, lycée Louis Rascol Albi |
|
132148 - | | | 132308 - Reply from Audeline63 (France) - 2025-09-05
| Bonjour David!
Je suis professeur de français dans le Cantal, je cherche un échange pour mes élèves de 3ème. Je connais très bien Viladecans, j'ai été assistante de français là-bas ;-) |
|
132148 - | | | 132285 - Reply from ERIC157 (France) - 2025-09-01
| | Bonjour, je suis professeur d'espagnol dans un collège de Haute-Loire (Auvergne) et suis intéressé par votre projet. Merci de me contacter si c'est également votre cas. Cordialement. |
|
132148 - | | | 132213 - Reply from Charlotte65 (France) - 2025-07-05
| Hola ! Me llamo Charlotte. Soy profesora en un collège a 30 minutos de Dijon y me gustaría hacer un intercambio con un instituto de Cataluña puesto que con el tren se puede hacer el trayecto en 7 horas. Tendré 3 clases de 2 ESO y 3 clases de 3 ESO.
Hasta muy pronto |
|
132148 - | | | 132171 - Reply from POLO178 (France) - 2025-05-02
| Bonjour David,
Je suis prof d'espagnol au lycée de Cugnaux, à côté de Toulouse et nous cherchons des correspondants pour monter un projet.
N'hésite pas à nous contacter!!!
Un saludo,
Karine |
|
Hi, I work in a French high school located in the city of Vannes.
I'm looking for partners (particularly coming from English speaking countries or Scandinavia) to set up an exchange trip with my grade 11 students next school year (2025-2026).
Please get in touch with me if you feel interested!
Best wishes
Olivier |
We have a Secondary School in Tanzania (just on the foothills of world's highest Mt. Kilimanjaro!).I have 30++ students aged 12-18 who will be glad to engage with other students. They are learning English as their 2nd/3rd language so we find pen pal correspondence very helpful to them. Their English is not yet perfect but they can communicate. Previous pen pals correspondence (that started here) evolved into Zoom Meetings between students! Normally, our students write letters which we put together and send by email. Let me know if you have students who are interested. |

|
132137 - | | | 132221 - Reply from Florence 126 (France) - 2025-07-09
| Bonjour. Je suis professeure d anglais dans un collège en France. Mes élèves agees de 13 à 15 ans ont un petit niveau en anglais. Commencer une correspondance serait magique et dépaysant.
N hesitez pas à me contacter.
Bien cordialement.
Florence |
|
My name is Reme. I'm deputy headteacher looking for a secondary school to carry out an exchange of students.We urgently need a partner school for this project for next course.We have a nice programme of activities, nice students,lovely weather and lovely beaches. Our target is to make our students practise their English while communicating with other studentents from UK, Holland, Germany, Sweden,...
Please contact me asap:
reme.vera@iesbenaljatib.org |

|
Hello , I am an english teacher in a vocational school and I am looking for a school or a class to share photos, mp3, mails ou letters to discover other culture. We would like to communicate in english to introce ourselves and to be 'panpals ' through the school year 2025-26. My pupils are between 16 and 18 years old and they study marketing and trade.
We could introcu our city and country or our food through videos too .
thanks a lot ,
looking forward to finding new pals
déborah |
132115 - | | | 132136 - Reply from deborah214 (France) - 2025-03-17
| HI!! That would be great indeed!!! I will begin to work with those students in September and it would be interesting to send you mails or mp4 to introduce ourselves. Do you agree?
looking forword to hearing from you,
déboah |
|
132115 - | | | 132130 - Reply from Frank59 (Tanzania) - 2025-03-17
| | Hi! We are a school in Tanzania (East Africa), our students are learning English as a 2nd language and would really benefit from a penpals exchange with students from other parts of the world. We normally do penpals through letters (typed) and occasionally a Zoom call. Our students are aged 13-18. Let me know if we can connect our students with yours. |
|
Hi teachers of the world. I teach chemistry and physical science (introduction to physics and chemistry). Our High school is in Marshall, a small rural mountain town in North Carolina. I'm always looking for ways to connect my students with the outside world. I'm just getting started on this platform and hope to find other teachers interested in connecting our classrooms. Chemistry and physics is universal! Let's come together and talk about cool science topics. |
132107 - | | | 132421 - Reply from Marion66 (France) - 2025-10-23
| Hello,
I'm a Math teacher and I would love to exchange on a science project. My students are 14 years old. I live in Annecy, France, near Geneva and the CERN.
Hope to hear from you. |
|
Bonjour !
I am a student teacher for French this semester at a high school in Pennsylvania. I'm interested in finding a connection for my students between the ages of 14 and 18. I'm thinking about doing a project for the students to learn and present on everyday habits based on their interests (sports, reading, shopping, etc.), and I would love for them to learn straight from the source: students their age!
I'm student teaching until May 4th, so a quick response is preferred! |
132093 - | | | 132122 - Reply from Yulia130 (France) - 2025-03-03
| Hi, are you still looking for penpalls? I'm an English teacher in a small rural town in France, between Nantes and the Atlantic Ocean. I have 2 classes of 8 graders, most of them are eager and curious to learn.
Regards
Yulia |
|
Bonjour
Professeur en Lycée, je cherche un partenaire pour organiser un échange scolaire d'une semaine avec un groupe de 25 élèves environ avec une établissement scolaire recevant des élèves du même âge.
Mes élèves ont entre 15 et 18 ans.
Mon établissement se situe à Ploërmel en Bretagne, France
Voici mon adresse mail : trehorel.lu@lycee-lamennais.fr |

|
Hello,
I have a group of 23 French, 10th grade students that are in an international English section in a large private school located in Lyon France. We are currently seeking American penpals who like to exchange either culturally, or linguitically (or both!). We can snail mail, or use e-mail, and we are happy to send care-packages as well to dicover French treats!
The aim is to eventually connect our schools on a deeper level, and perhaps in the years to come be able to visit our penpals in the US, and have our pen pals visit us in Lyon. Don't hesitate to reach out for further information if you are interested!
Thank you!
Tara
tarayandian@gmail.com |

|
Hello there! I teach English in France, on the outskirts of Paris, and I am actively looking for a high school that would be willing to share letters, emails and even talks online with my students. My students learn English and would love to exchange with other students in the world. They can help you with your French. If you are interested in the idea, please get in touch!
Thank you very much!
Samia |
132075 - | | | 132450 - Reply from Heidi135 (USA) - 2025-11-10
| Please let me know if you are still looking for pen pals. I teach French at Ridgefield High School in Connecticut, close to New York. Happy to provide more information if you receive this!
Heidi Edel |
|
132075 - | | | 132132 - Reply from Frank59 (Tanzania) - 2025-03-17
| | Hi! We are a school in Tanzania (East Africa), our students are learning English as a 2nd language and would really benefit from a penpals exchange with students from other parts of the world. We normally do penpals through letters (typed) and occasionally a Zoom call. Our students are aged 13-18. Let me know if we can connect our students with yours. |
|
From BIYIHA , CAM - 30/11/2024
Hello there! I’m UNCLE BIYIHA, a Music Teacher and Storyteller in schools here in Yaounde, Cameroon. Do your school have Music and Storytelling with Proverbs from Africa? I’m interested in exchanging letters and cultures with other countries for my schools and various classes for 09 to 18 years old. We’ll do email exchanges. Why not twinning later and have some common projects? Let me know if your school / class would be interested. English or French will do. We are waiting. |

|
ello! I’m a private school English teacher looking for students aged 12-14 to participate in a Christmas postcard exchange! 🎅✨
Our goal is to connect with students learning English as a second language and create a fun, festive activity to:
📬 Practice writing in English.
🌍 Share cultural traditions.
🤝 Make new international friends.
If your class is interested, please send me a message so we can arrange the details. Let’s spread some holiday cheer while practicing English! 🎁🎄 |
132043 - | | | 132133 - Reply from Frank59 (Tanzania) - 2025-03-17
| | Hi! We are a school in Tanzania (East Africa), our students are learning English as a 2nd language and would really benefit from a penpals exchange with students from other parts of the world. We normally do penpals through letters (typed) and occasionally a Zoom call. Our students are aged 13-18. Let me know if we can connect our students with yours. |
|
Hola:
Soy profesora de francés en un instituto del sureste de España. Tengo una clase de sólo 9 alumnos de 2ºBachillerato (terminale) y les encantaría poder intercambiar cartas, mensajes, correos, etc, con alumnos de su edad de un centro francés. Gracias por escribirme si estás interesado/a.
raquel.palacios@murciaeduca.es |
132000 - | | | 132283 - Reply from Mylène165 (France) - 2025-08-31
| | Hola, soy profesora de español en un Instituto del Noreste de Francia. Tengo una clase de 2° Bachillerato ( 22 alumnos, son más numerosos pero se pueden organizar en grupos por ejemplo ) y les gustaría intercambiar cartas o e-mails con estudiantes españoles para practicar y descubrir su cultura de manera más auténtica. También podrían colaborar sobre temas estudiados en clase de francés y de español. ¡ No dude en contactarnos ! |
|
132000 - | | | 132178 - Reply from cathy233 (France) - 2025-05-28
| Bonjour
Je suis professeur d'espagnol dans un lycée de joueurs de foot professionnels.
J'ai des classes de 8 à 12 élèves également et je suis à la recherche également d'un échange épistolaire |
|
Bonjour,je suis enseignante au lycée "Francesco Gonzaga" de Castiglione delle Stiviere, près du lac de Garde en Italie. Nous aimerions réaliser un échange culturel entre élèves de notre lycée avec des élèves français ayant de 16 à 19 ans, pour pouvoir apprécier d'avantage nos cultures et pour s'exercer en langue étrangère.
Je recherche aussi une correspondance pour une classe de 17 élèves de 16/17 ans pour échanger des lettres afin d'approfondir leurs connaissances linguistiques et culturelles.
J'ai des élèves de 5è, 4è et 3è.
Pour tout renseignement, n'hésitez pas à écrire à:
derobertis.anna@francescogonzaga.edu.it
cerini.ester@francescogonzaga.edu.it
Merci d'avance
Bonne journée. |

|
131931 - | | | 132186 - Reply from Catherine157 (France) - 2025-06-07
| Bonjour,
Je suis professeur d'italien au lycée Théodore de Banville à Moulins dans l'Allier et au lycée Blaise de Vigenere à Saint Pourcain sur Sioule.J'ai des élèves de la seconde à la terminale ( entre 15 et 18 ans). Certains pratiquent l'italien depuis le collège en seconde langue, d'autres ont débuté l'italien en tant que troisième langue à partir de la seconde.J'aimerais établir un échange épistolaire (courrier , mail , visio ).pour débuter avec certaines de mes classes ( en priorité les LVC).
Au mois d'octobre prochain nous allons justement en voyage en Lombardie et Vénétie. |
|
Hola, soy profesora de castellano y francés en Granville en Francia. Trabajo en un instituto hostelero y tengo 60 alumnos de nivel A1 a B1 en segundo año de formación profesional y estoy buscando un colega de castellano de cualquier parte del mundo o francés en España para hacer un intercambio con sus alumnos. El intercambio consistiría en envio de mensajes, cartas, tareas realizadas en clase por ejemplo. Los temas pueden ser la presentación, la gastronomía o más. Gracias por escribirme si estás interesado/a. |

|
131923 - | | | 131947 - Reply from Diarry 172 (Spain) - 2024-09-27
| Bonjour, je m'appelle Diarry. Je suis française et professeure de français dans une école d'hôtellerie et de tourisme à Cartagena, Murcia. Mes élèves ont un niveau A1 et certains un peu plus car d'origine marocaine. Je serai interessée par un échange épistolaire avec votre école. J'ai 40 élèves mais nous pouvons mettre deux de mes élèves avec l'un des vôtres si nécessaire.
Cordialement.
Diarry |
|
I teach 15-16 year-olds in the South-East of France (next to Toulon, on the Mediterranean) and I am looking for students from an English-speaking country to exchange letters and videos both in French and English.
Looking forward to reading your answers !
Marion. |
131921 - | | | 132073 - Reply from Marion150 (France) - 2024-12-15
| Hi Suzie !
Thanks for the offer but I am all good for this year. Also, I work in a "lycée", not a "collège" so it seems to me that my students are a little older than yours.
I wish you luck in your search !
Marion. |
|
131921 - | | | 132071 - Reply from Suzie159 (Great Britain) - 2024-12-13
| Salut
Avez-vous trouvez un collège pour l’échange d’emails et vidéos. Sinon, j’ai une classe de 16 étudiants de 14|15 ans qui veulent trouvez des correspondents pour practiquer leur français et apprendre de la vie françaises des jeunes.
Nous enseignons aussi les élèves d’entre 11 et 16 ans, et nous voudrions donner l’opportunité à tous si possible. |
|
Hello.
I'm an English teacher in France and am interested in setting up a pen pal program for my class of 10th graders (30 students). Exchanges could be through physical and/or e-mail, as you like best, and would ideally last the whole year. If that sounds interesting, do drop me a line!
Looking forward to hearing from you. |
Bonjour, je m'appelle Nathalie et j'enseigne le français dans un village de l'Etat de New York aux Etats-Unis (à des apprenants anglophones). Je cherche une vingtaine de correspondants pour mes élèves qui sont âgés entre 15 et 18 ans. Les correspondants pourraient être des apprenants du français ou des locuteurs natifs du français. Nous sommes très flexibles quant aux thématiques, sujets, fréquence des communications et quant aux types de communication. |
131871 - | | | 131919 - Reply from Helene225 (France) - 2024-09-16
| Hello Nathalie,
I am a teacher in a vocational school in Reims, France. I teach English and French to pupils aged 14 to 18. Would you be interested? Please let me know. Have a nice day.
Helene |
|
131871 - | | | 131882 - Reply from Chrystelle165 (France) - 2024-09-03
| Bonjour j ai 22 élèves de 8 et 10 ans
Notre école est vers Paris
Es tu toujours intéressé ?
Merci |
|
Hi, I am looking for partners for my students aged 16-19. We are based in a city in south-west Poland (Wroclaw). We are into exchanging emails, writing letters, e-twinning and traditional exchange visits. I have expierience of exchange with Italian school in Tuscany region. If you are interested, please let me know. rkoscik75@gmail.com |
131862 - | | | 131879 - Reply from Michelle83 (USA) - 2024-09-02
| | Hello! We are looking for high school students around the world ages 14-18 that can speak/write English. We are a high school club in California, USA called the American International Culture Club (AICC). Our goal is to promote cultural inclusivity, American culture, and learn more about other cultures as well! Anything from email and physical mail to Zoom works for us! Please reach out at mc11207.d@gmail.com if you are interested. Thank you! |
|
Bonjour! Je suis un enseignant de français du Québec au Canada et j’aimerais faire correspondre mes 3 groupes d’élèves de 13-14 ans (29 élèves par groupe) avec des élèves francophones d’autres pays… Contactez-moi si ce projet vous intéresse! Au plaisir! |
131858 - | | | 131980 - Reply from Anaïs 141 (France) - 2024-10-12
| | Bonjour, je cherche un correspondant québécois pour correspondre avec mon fils de 13 ans, en classe de 4e en France. Je souhaiterais une correspondance par courrier afin de faire progresser mon fils en orthographe et également découvrir la culture québécoise. Nous avons pour projet de venir au Québec en vacances et ce serait, pour notre famille ,le début de cette aventure. |
|
131858 - | | | 131912 - Reply from Nomeniavo 17 (Madagascar) - 2024-09-14
| Bonjour,
J'aimerais correspondre avec vous
Email rkt.nmiora@gmail.com si vous acceptez ma demande
Cordialement
Nomeniavo |
|
131858 - | | | 131890 - Reply from CHRYSTELLE165 (France) - 2024-09-07
| Bonjour
Mes 22 élèves ont entre 8 et 10 ans. Je souhaiterais qu'ils correspondent avec tes élèves en anglais. Notre école est près de Paris.
Es tu intéressé?
A bientôt |
|
|

|