Le “martisor”nous apporte le printemps
L’HISTOIRE DU MARTISOR
Le 1er Mars ,les roumains fêtent la venue du printemps, en offrant aux chères personnes des “martisoare”. La fête du “martisor”date des romains et à l’origine des convictions et les pratiques agraires.
Le “martisor”est fêté le premier jour de mars , considéré le premier mois du printemps.
Pendant la Rome ancienne, le mois mars était dédié au dieu Marte, protecteur des champs,des troupeaux de moutons, du renouveau de la nature.
Les textes anciens fêtaient le dieu Marsyas Silen, l’inventeur de la flûte du berger, le protecteur du pays maternel, de la végétation, du printemps, des fleurs et l’enrichissement de la nature.
En Roumanie, la Fête du martisor et la journée du 1er mars sont liés à un personnage mythologique qui s’appelle “La None Dochia”.
Dans le calendrier orthodoxe le 1er mars est la fête Evdochia, nommée aussi Dochia. Il semble que la fête de cette martyre soit apparue avant de la dispersion de la religion orthodoxe. Le mot”martisor”a une origine latine qui signifie dans le langage populaire : le mois mars.
LE CORDONNET FORTUNEUX , (PLEIN DE CHANCE)
Avant de la conquête de la Dacie par l’empire romain, le cordonnet était formé d’une tresse de fil à coudre blanc et noir. La couleur noir symbolisait le cadeau offert par la None Dochia à sa bru ; la laine noire représentait l’obscurité de l’hiver. La partie blanche signifiait la lumière du printemps. Le cordonnet noir a été remplacé par le rouge comme symbole de la victoire de la lumière sur l’obscurité par l’intermédiaire du fils de Dieu, Jessus Christos. En Roumanie, les archéologues ont découvert des “martisoare” datant de plus de 8000 ans. Ils étaient confectionnés par de petites pierres de rivière colorées en rouge et blanche, enfilées sur un fil à coudre et étaient portés au cou. Les couleurs du “martisor”signifient “le rouge”le soleil,le feu,le sang,la vie,le symbole de la féminité mais “le blanc”la mousse des nuages,le cristallin d’eaux et la sagesse de l’homme.
Si quelqu’un porte un martisor, celui-ci lui apporte du bonheur et de la chance. En Transylvanie, le martisor se suspend aux portes, aux fenêtres, sur les animaux pour éloigner les mauvais esprits.
En Bihor,les hommes collectent l’eau de la pluie du 1er mars jusqu’au 8 mars (les jours des nones) pour être beaux et sains.
En Banat ,les femmes se lavent avec de l’eau ou de la neige en prononçant des incantations d’amour.
En Bulgarie, les « martisoarele » sont portés aussi par des animaux : chiens, chats, animaux domestiques et décorent aussi les maisons.
Les bulgares disent “martensa”et représentent une amulette protectrice contre les mauvais esprits et l’ancienne tradition dit si quelqu’un ne porte pas le martisor, la None Marta peut apporter de mauvais esprits dans sa maison. Les bulgares nettoient leurs maisons à la fin février parce que “La None Marta “visite seulement les maisons propres et soignées.
Viorica.
|
|